SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Lutomiersku

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęta wokół nas : cztery pory roku / tekst Renzo Barsotti ; ilustracje M. Mantovani, G. Masoni, M. Di Lorenzo ; autor polskiego tekstu Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - 95, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Barsotti Renzo. Mantovani M. Masoni G. Di Lorenzo M. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Zwierzęta

Rozejrzyjmy się! Wybierzmy się na łąkę, do parku, nad staw. Już na pierwszy rzut oka ujrzymy wiele zwierząt: owadów, ptaków, ślimaków. Jeśli się przyjrzymy uważniej, zaobserwujemy ich więcej i na pewno zechcemy się dowiedzieć, jak się nazywają, co porabiają wiosną, latem, jesienią i zimą.Dzięki tej książce i jej znakomitym, niezwykle wiernym ilustracjom rozpoznamy naszych czworonożnych i skrzydlatych sąsiadów oraz poznamy ich fascynujące życie, toczące się za oknem, w ogrodzie, za miedzą.I uwaga! O każdej porze roku przyroda ma dla nas nowe, ciekawe przedstawienie. Koniecznie trzeba je obejrzeć!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 592/599 M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin idzie do szkoły : tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Barbara Sobiewska ; oprac. literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : "Debit", [2003]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Zarawska Patrycja. Sobiewska Barbara.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin mówi "przepraszam" / Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark, tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2019 - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Franklin / Paulette Bourgeois.)

Autor

Bourgeois Paulette Zarawska Patrycja Clark Brenda

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Zwierzęta Zabawa Wychowanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książeczka, która uczy dzieci jak ważne jest wybaczenie i jak wielkie ma znaczenie w życiu codziennym. Publikacje z serii "Franklin" dedykowane są dzieciom w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym, a swoją treścią wnoszą cenne walory edukacyjne i wychowawcze. Książeczki opowiadają o małym żółwiu, który zachowuje się jak zwykły chłopiec, jednak pokonując przeciwności losu i swoje obawy, uczy dzieci szczerości, zaufania, przyjaźni i odwagi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i teatrzyk szkolny / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Tym razem Franklin przygotowuje z całą klasą przedstawienie, w którym gra główną rolę. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Zarawska Patrycja

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Uczucia Życie codzienne Rodzina Nastrój (psychologia)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Rok wydania wg: www.merlin.com.

U góry okładki: Jestem w TV!

Kiedy nadeszły mrozy, na dworze spadł śnieg, a płytki staw pokrył się grubą warstwą lodu, Franklin nie potrafił spokojnie siedzieć w domu. Zima to wspaniała pora roku do wspólnych zabaw z przyjaciółmi. Pewnego razu wszystko jednak było nie tak. Franklin miał zły dzień. Jasne, każdemu się to zdarza. Zobaczmy jednak, co tego dnia spotkało małego żółwia. [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin mały zapominalski/ projekt postaci Franklina Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji.)

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja. Franklin (postać fikcyjna)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Żółwie

Gatunek

Bajki i baśnie

Pan kret wybiera się w podróż i szuka kogoś, kto w tym czasie zadbałby o jego dom i ogród. Franklin chętnie zobowiązuje się do opiekownia przydomowym ogrdem pan kreta. Czy żółwik jest rzeczywiście taki obowiązkowy, jak obiecywał? Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin rządzi się / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ) Bourgeois Paulette Clark Brenda Endrulat Harry Zarawska Patrycja.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna)

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Franklin lubi bawić się z przyjaciółmi. Niestety lubi też zawsze mieć ostatnie słowo, co wcale nie podoba się jego kolegom. Żółwik szybko dochodzi do wniosku, że nie warto się kłócić i czasami lepiej ustąpić innym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i walentynki : na podst. postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : "Debit", [2004]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Clark Brenda. Bourgeois Paulette. Zarawska Patrycja.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leszek Peszek / Marko Kitti ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 143 s. : il. ; 20 cm.

(Leszek Peszek / Marko Kitti ; ks. 2)

Autor

Kitti Marko (1970- ). Zarawska Patrycja. Kitti Marko (1970- ). Leszek Peszek ;

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie dziecięce przygodowe. Opowiadanie dziecięce humorystyczne.

Stanowi ks. 1 cyklu "Leszek Peszek". Ks. 2 pt.: Leszek Peszek i sezon na kichanie.

Na okł.: Bonus: niedorzecznie krótka opowieść na dobranoc.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Radek Szkaradek : Fuj! / Alan MacDonald ; il. David Roberts ; tł. Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon - Publicat S.A., 2008. - 92 [4] s., il. ; 20 cm.

Autor

MacDonald Alan. Roberts David. Zarawska Patrycja.

Temat

powieść angielska dla dzieci

Poznajcie Radka Szkaradka - chłopca z całym mnóstwem złych nawyków i szalonych pomysłów. W książce znajdziecie trzy zabawne historie z przygodami naszego wyjątkowego bohatera! Strzeżcie się jednak! Złymi nawykami można się zarazić! W tym tomiku: - Radek prosi babcię i jej koleżankę, aby zabrały go do wesołego miasteczka. Niestety, wyjście kończy się kompletną katastrofą. - Radek udaje żebraka w dzień historycznych przebierańców w szkole. Wyprawa z mamą do sklepu w tym stroju okazuje się wielką pomyłką. - Rodzina Radka wybiera się na weekend do znajomych. Chłopiec nie chce bawić się z małą Madzią. Ale to właśnie dzięki niemu dziewczynka wypowiada swoje pierwsze słowo. Dlaczego dorośli są niezadowoleni? Czego nauczył ją Radek?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Radek Szkaradek : aport! / tekst Alan MacDonald ; [il.] David Roberts ;[tł. Patrycja Zarawska]. - Poznań : Publicat, 2014. - 94, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Radek Szkaradek)

Autor

MacDonald Alan (1958- ). Zarawska Patrycja.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Radek dostał w prezencie od wujka z Ameryki wspaniałego psa-robota. Robodog jest grzeczny, nie psoci i wykonuje wiele psich sztuczek. Rodzina zachwyca się nim, ale ktoś czuje się przez to odrzucony. Czy pies-robot zastąpi starego wiernego Niuchacza? Babcia dostała zaproszenie na przyjęcie ogrodowe u królowej, dla siebie i osoby towarzyszącej. Zdecydowała, że to Radek ma z nią pojechać. Czy chłopiec pozna osobiście królową? I czy na wytwornej imprezie z jego udziałem obejdzie się bez katastrofy? Cała rodzina wybiera się na szkocki ślub i wesele. Radek, jako młodszy drużba, musi na tę uroczystość założyć kraciastą spódniczkę. Czy uda mu się wytrwać i niczego nie zmalować? Co się stanie z obrączką i weselnym tortem?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin pomaga pokonać tremę : Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2012. - [24] s. : il. ; 22 cm.

(Franklin. Franklin i Przyjaciele)

Autor

Zarawska Patrycja.

Temat

Bajki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)